I peccati di Peyton Place Longanesi

Figlia del New England, Grace Metalious trova in Peyton Place la sua vera rivelazione letteraria: un romanzo che, negli anni Cinquanta, scardina il perbenismo americano e svela il lato nascosto della rispettabilità.

In questo piccolo villaggio di poco più di tremila abitanti, dove tutti sanno tutto di tutti, Metalious costruisce un ritratto spietato e lucidissimo della provincia: un mondo di ruoli, convenzioni e pregiudizi che si autoalimenta fino a soffocare.
A volte è Peyton Place stessa a guardare, altre volte è Thomas Makris, l’insegnante venuto da fuori, a offrire uno sguardo limpido e distante, come chi osserva un quadro da lontano.
Gli uomini sembrano appartenere a due specie: quelli che si chiudono in cantina a bere e quelli che discutono tra loro di cose profonde, ma questi ultimi, in fondo, sembrano più un desiderio dell’autrice, una proiezione di ciò che vorremmo trovare anche oggi.

Metalious scrive senza artifici, con una semplicità quasi disarmante. Alcune parole suonano datate, eppure dietro la loro patina si avverte una freschezza ancora intatta.
Nel legame tra Alison e Selena, due ragazze che si muovono tra amicizia, fuga e scrittura, sembra di intravedere l’embrione di un’altra coppia letteraria: Lenù e Lila, dell’Amica geniale. Chissà se Ferrante aveva letto Peyton Place, e se quel mondo le fosse rimasto dentro come un ricordo remoto poi affiorato.
È un romanzo corale e scandaloso, ma anche intimo e modernissimo: un piccolo luogo di tremila anime che, ancora oggi, contiene tutte le nostre storie.